Back to School

Wednesday, March 24, 2021

Dear Parents,

                The district is eager to welcome back students in Kindergarten – 8th grade back to schools on Tuesday, April 6th.  In our efforts to ensure that all students are safe and secure while here on campus, the district will be utilizing a new digital daily health screener called Safety iPass. Parents of all students returning to school in person will need to complete the Safety iPass digital health screener each morning before students will be allowed to enter the building or board a school bus.

Each morning at 6:00 am, an email will be sent to the email address that you have provided to the school with instructions for completing the Safety iPass digital health screener. Simply answer the questions for your child each day before coming to school. Within that email are instructions to register and download the Crisisgo app, which may be used to complete the daily health screener as well. You may use the email or the app to access the daily Safety iPass screener. Please note that you must register to use the app using the email you will receive on Tuesday, April 6th before using the app.

Upon arrival to school or before boarding the school bus, school staff will clear your child for entry into the building or the bus in one of two ways:

  • As parents complete the screener, a QR code will be delivered to your email or to your device. Present this QR code on your phone to a staff member who will clear your child for entry to school or to board the bus;
  • Present the laminated QR code badge provided to your child to building staff who will scan it and clear your child for entry or to board the bus.

If you have not completed the digital Safety iPass health screener and attempt to enter the building or board a bus, your child will not be allowed to enter and will have to be screened by school staff on-site. If you have any questions, please contact the school office.

Sincerely,

SD 104

 

Miércoles, 24 de marzo de 2021

 

Estimados padres:

 

El distrito está emocionado por dar la bienvenida a los estudiantes de kindergarten al octavo grado de regreso a las escuelas el martes 6 de abril. En nuestros esfuerzos por garantizar que todos los estudiantes estén seguros y protegidos mientras estén en las escuelas, el distrito utilizará un nuevo evaluador de salud diario digital llamado Safety iPass. Los padres de todos los estudiantes que regresen a la escuela en persona deberán completar el evaluador de salud digital Safety iPass cada mañana antes de que se les permita a los estudiantes ingresar al edificio o abordar a un autobús.

 

Cada mañana a las 6:00 am, se enviará un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que proporcionó a la escuela con instrucciones para completar el evaluador de salud digital Safety iPass. Simplemente responda las preguntas para su hijo(a) todos los días antes de venir a la escuela. Dentro de ese correo electrónico hay instrucciones para registrarse y descargar la aplicación Crisisgo, que también puede usarse para completar el examen de salud diario. Puede usar el correo electrónico o la aplicación para acceder al control diario Safety iPass. Tenga en cuenta que debe registrarse para usar la aplicación utilizando el correo electrónico que recibirá el martes 6 de abril antes de usar la aplicación.

 

A su llegada, el personal de la escuela autorizará la entrada de su hijo(a) al edificio o al autobús de una de estas dos maneras:

• Cuando los padres completen la evaluación, se enviará un código QR a su correo electrónico o celular. Presente este código QR en su teléfono a un miembro del personal que autorizará la entrada de su hijo(a) a la escuela a autobús;

• Presente la placa de código QR laminada que se le proporcionó a su hijo(a) al personal del edificio, quien la escaneará y autorizará la entrada de su hijo(a) a la escuela o al autobús.

 

Si no ha completado el examen de salud digital Safety iPass e intenta ingresar al edificio a abordar un autobús, su hijo(a) no podrá ingresar y el personal de la escuela tendrá que ser examinado en el lugar. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la oficina de la escuela.

 

 

Atentamente,

 

SD 104