Oct. 15 - 21 is National Principal Appreciation Week. We want to say thank you to all our amazing Principals and Assistant Principals at SD104. Your hard work and dedication shines bright in our schools and throughout the district. Thank you!
Note from SD104 Nurses: Cold and Flu Season
Nota de enfermeras del SD104: Temporada de resfriados y gripe
Join SD104 for their Dia de los Muertos event on November 3rd, 2023. There will be performances, activities, food, and so much more! Wristband pre-sales will begin October 23rd at each school. Hope to see you there!
Únase a SD104 para su evento del Día de los Muertos el 3 de noviembre de 2023. ¡Habrá actuaciones, actividades, comida y mucho más! La preventa de pulseras comenzará el 23 de octubre en cada colegio. ¡Espero verte allí!
Walsh students and parents:
Please read the latest newsletter:
https://www.smore.com/aewuq
Por favor, lea el último boletín:
https://www.smore.com/aewuq
No School - Monday, October 9th, 2023 in observance of Columbus/Indigenous Peoples' Day
The Federal Emergency Management Agency (FEMA), in coordination with the Federal Communications
Commission (FCC), will conduct a national test of the Integrated Public Alert and Warning System (IPAWS)
at approximately 2:20 p.m. ET (1:20 p.m. Central) on Wednesday, Oct. 4, 2023.
SHPE Noche de Ciencias - Engaging Communities in STEM
Registration link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScET-l3XnJ9ogPwSes8jyp_7O2VdZTX6WZubS7MdlTKX-z7ig/viewform
SHPE Noche de Ciencias - Engaging Communities in STEM
Enlace de registro:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfbbcjq-MCRixkx_zAFYeu5w9QQSS1JUFQvdrYyJTLLvIBnBQ/viewform
Join SD104 for their Dia de los Muertos Workshop series in October. During these workshops, families will be creating a tree of life! Sign up here: https://forms.office.com/r/gCD4A9uwnv
Únase a SD104 para su serie de talleres del Día de los Muertos en octubre. ¡Durante estos talleres, las familias crearán un árbol de la vida! Registrate aquí: https://forms.office.com/r/gCD4A9uwnv
Free Health Clinic - September 30th @ Lyons Township High School
Sign up at the link below:
https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=eGbDaoV3b0e-A7aLQDc0wgQC4JyuAktMqFVKeAJiMvVURDY0OFI1WVo0UDhaTktGNTcyQTJZU0hOWiQlQCN0PWcu&origin=QRCode
Walsh students and parents:
Please read the latest newsletter:
https://www.smore.com/j7gw2
Por favor, lea el último boletín:
https://www.smore.com/j7gw2
SHPE Noche de Ciencias - Engaging Communities in STEM
Registration link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScET-l3XnJ9ogPwSes8jyp_7O2VdZTX6WZubS7MdlTKX-z7ig/viewform
SHPE Noche de Ciencias - Engaging Communities in STEM
Enlace de registro:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfbbcjq-MCRixkx_zAFYeu5w9QQSS1JUFQvdrYyJTLLvIBnBQ/viewform
Superintendent Search Survey - The Summit School District 104 Board of Education invites you to complete a survey to assist with our current Superintendent search. The survey deadline has been extended and will now be open through midnight on October 1st, 2023*
To participate, please click here: https://www.surveymonkey.com/r/7YBKWJ6
Encuesta para la búsqueda de un superintendente - La Junta de Educación del Distrito Escolar Summit 104 lo invita a completar una encuesta para ayudar con nuestra búsqueda actual de Superintendente. La fecha límite de la encuesta se ha ampliado y ahora estará abierta hasta la medianoche del 1 de octubre de 2023*
Para participar, haga clic aquí: https://es.surveymonkey.com/r/72TMD9Z
39 days until Halloween and 36 days until Summit Park District's Trunk or Treat! Want to be a part of the spooktacular fun - sign up at the registration link down below and see the flyer for more details!
Registration link: https://form.jotform.com/232474932496062
Parents of 5th Graders interested in joining band should sign up for the instrument try-out night this Thursday and Friday from 4:00 PM - 8:00 PM. Students will get to try out various instruments and sign up to join the band program that evening. Any questions or concerns can be directed to Mr. Tedeschi.
Reserve your spot here: https://www.signupgenius.com/go/8050844A5AD2FA2F85-2022
Los padres de estudiantes de quinto grado interesados en unirse a la banda deben inscribirse para la noche de prueba de instrumentos este jueves y viernes de 4:00 p. m. a 8:00 p. m. Los estudiantes podrán probar varios instrumentos y registrarse para unirse al programa de banda esa noche. Cualquier pregunta o inquietud puede dirigirse al Sr. Tedeschi.
Reserva tu plaza aquí:
https://www.signupgenius.com/go/8050844A5AD2FA2F85-2022
Walsh students:
After-school programs start next week.
Register at the link: https://forms.office.com/r/vUJuHFKw2L
Estudiantes de Walsh:
Los programas extraescolares comienzan la próxima semana.
Regístrese en el enlace: https://forms.office.com/r/vUJuHFKw2L
3-2-1 SMILE! Walsh Picture Day is September 22nd. Picture forms will be sent home with students or you can order pictures at shop.hrimaging.com.
3-2-1 ¡SONRISA! El Día de la Fotografía de Walsh es el 22 de septiembre. Los formularios con fotografías se enviarán a casa con los estudiantes o puede solicitar fotografías en shop.hrimaging.com.
This afternoon Walsh School had a soft lockdown at approximately 2:20 PM after being notified by the Summit Police Department regarding a safety precaution in the surrounding area. Walsh School was informed by Summit Police to remove the soft lockdown at 2:30 PM.
Esta tarde, la escuela Walsh tuvo un cierre suave aproximadamente a las 2:20 p. m. después de que el Departamento de Policía de Summit le notificara sobre una precaución de seguridad en el área circundante. La policía de Summit informó a la escuela Walsh que eliminara el cierre suave a las 2:30 p.m.
Walsh students enjoyed a DJ Dance Party last Friday and danced their way into the weekend!
Click on the link or scan the QR code to read School District 104's State of the District for the 2022-2023 school year.
Link: https://www.flipsnack.com/9FC76C5569B/school-district-104-state-of-the-district-2023/full-view.html
Walsh students and parents:
Please read the latest newsletter:
https://www.smore.com/gpyfj
Por favor, lea el último boletín:
https://www.smore.com/gpyfj