
As part of their culminating activity to their Energy Transformation Biliteracy Unit Framework (BUF), 4th Grade students at Graves Dual Language School went on a Field Trip to The Museum of Science and Industry to make observations of energy being transferred from place to place by sound, light, heat, and electric currents.
Como parte de su actividad culminante en su Marco de Unidad de Alfabetización Bilingüe sobre Transformación de Energía (BUF), los estudiantes de 4to grado de la Escuela de Idiomas Duales Graves realizaron una excursión al Museo de Ciencia e Industria para realizar observaciones de la energía que se transfiere de un lugar a otro mediante el sonido. , luz, calor y corrientes eléctricas.









There will be no after-school programs on Tuesday, October 31st.
No habrá programas extraescolares el martes 31 de octubre.


Students at Graves Dual Language School showed their support by wearing pink as we end Breast Cancer Awareness Month!


Get your wristbands before the day of the event by purchasing them at any SD104 school front office starting TODAY! We hope to see you there!
¡Obtenga sus pulseras antes del día del evento comprándolas en cualquier oficina de la escuela SD104 a partir de HOY! ¡Esperamos verte ahí!



Graves students and parents:
Please read the latest newsletter:
https://www.smore.com/zdpxs
Por favor, lea el último boletín:
https://www.smore.com/zdpxs

16 DAYS! Join SD104 for their Dia de los Muertos event on November 3rd, 2023. There will be performances, activities, food, and so much more! Wristband pre-sales will begin October 23rd at each school. Hope to see you there!
¡16 DÍAS! Únase a SD104 para su evento del Día de los Muertos el 3 de noviembre de 2023. ¡Habrá actuaciones, actividades, comida y mucho más! La preventa de pulseras comenzará el 23 de octubre en cada colegio. ¡Espero verte allí!



Oct. 15 - 21 is National Principal Appreciation Week. We want to say thank you to all our amazing Principals and Assistant Principals at SD104. Your hard work and dedication shines bright in our schools and throughout the district. Thank you!


Note from SD104 Nurses: Cold and Flu Season
Nota de enfermeras del SD104: Temporada de resfriados y gripe


Join SD104 for their Dia de los Muertos event on November 3rd, 2023. There will be performances, activities, food, and so much more! Wristband pre-sales will begin October 23rd at each school. Hope to see you there!
Únase a SD104 para su evento del Día de los Muertos el 3 de noviembre de 2023. ¡Habrá actuaciones, actividades, comida y mucho más! La preventa de pulseras comenzará el 23 de octubre en cada colegio. ¡Espero verte allí!



Graves students and parents:
Please read the latest newsletter:
https://www.smore.com/z9quy3
Por favor, lea el último boletín:
https://www.smore.com/z9quy3

No School - Monday, October 9th, 2023 in observance of Columbus/Indigenous Peoples' Day


The Federal Emergency Management Agency (FEMA), in coordination with the Federal Communications
Commission (FCC), will conduct a national test of the Integrated Public Alert and Warning System (IPAWS)
at approximately 2:20 p.m. ET (1:20 p.m. Central) on Wednesday, Oct. 4, 2023.


Graves celebró el viernes su primer Día del Espíritu Escolar "Enamórate del Otoño"
Graves celebrated their first School Spirit Day "Fall In Love with Fall" on Friday


SHPE Noche de Ciencias - Engaging Communities in STEM
Registration link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScET-l3XnJ9ogPwSes8jyp_7O2VdZTX6WZubS7MdlTKX-z7ig/viewform
SHPE Noche de Ciencias - Engaging Communities in STEM
Enlace de registro:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfbbcjq-MCRixkx_zAFYeu5w9QQSS1JUFQvdrYyJTLLvIBnBQ/viewform



Join SD104 for their Dia de los Muertos Workshop series in October. During these workshops, families will be creating a tree of life! Sign up here: https://forms.office.com/r/gCD4A9uwnv
Únase a SD104 para su serie de talleres del Día de los Muertos en octubre. ¡Durante estos talleres, las familias crearán un árbol de la vida! Registrate aquí: https://forms.office.com/r/gCD4A9uwnv



Free Health Clinic - September 30th @ Lyons Township High School
Sign up at the link below:
https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=eGbDaoV3b0e-A7aLQDc0wgQC4JyuAktMqFVKeAJiMvVURDY0OFI1WVo0UDhaTktGNTcyQTJZU0hOWiQlQCN0PWcu&origin=QRCode


Graves students and parents:
Please read the latest newsletter:
https://www.smore.com/7pe6n
Por favor, lea el último boletín:
https://www.smore.com/7pe6n

SHPE Noche de Ciencias - Engaging Communities in STEM
Registration link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScET-l3XnJ9ogPwSes8jyp_7O2VdZTX6WZubS7MdlTKX-z7ig/viewform
SHPE Noche de Ciencias - Engaging Communities in STEM
Enlace de registro:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfbbcjq-MCRixkx_zAFYeu5w9QQSS1JUFQvdrYyJTLLvIBnBQ/viewform



Superintendent Search Survey - The Summit School District 104 Board of Education invites you to complete a survey to assist with our current Superintendent search. The survey deadline has been extended and will now be open through midnight on October 1st, 2023*
To participate, please click here: https://www.surveymonkey.com/r/7YBKWJ6
Encuesta para la búsqueda de un superintendente - La Junta de Educación del Distrito Escolar Summit 104 lo invita a completar una encuesta para ayudar con nuestra búsqueda actual de Superintendente. La fecha límite de la encuesta se ha ampliado y ahora estará abierta hasta la medianoche del 1 de octubre de 2023*
Para participar, haga clic aquí: https://es.surveymonkey.com/r/72TMD9Z

39 days until Halloween and 36 days until Summit Park District's Trunk or Treat! Want to be a part of the spooktacular fun - sign up at the registration link down below and see the flyer for more details!
Registration link: https://form.jotform.com/232474932496062
