
Hello HMS families,
REMINDER:
Please visit the Parents Section of our district website (sd104.us) to register your RETURNING STUDENT for the upcoming school year. You will need your snapcode.
Hola familias de HMS,
RECORDATORIO:
Visite la sección de Padres de nuestro sitio web del distrito (sd104.us) para registrar a su ESTUDIANTE DE REGRESO para el próximo año escolar. Necesitarás tu snapcode.

Virtual Recognition & Graduation Items | Reconocimiento Virtual y Elementos de Graduación | https://5il.co/gq1z

Student supplies pickup and information | Recoge de materiales de los estudiantes y informacion | https://5il.co/fse6

8th Grade Parent Information | Informacion de los padres de 8* grado | https://5il.co/fq2v

Heritage MS is planning a special recognition for our 8th graders later in May, but plans for a ceremony are currently on hold pending information from the state. More information coming in early May.

Heritage MS está planeando un reconocimiento especial para nuestros alumnos de octavo grado más adelante en mayo, pero los planes para una ceremonia se retrasan a la espera de información del estado. Más información a principios de mayo.

Buenos días, padres. Por favor, recuerde a su hijo que debe hacer el check-in para asistir todos los días, antes de las 10am si es posible. Si los estudiantes tienen algún problema, deben enviar un correo electrónico a su maestro de aula.

Good morning, parents. Please remind your child they should be checking in for attendance every day, by 10am if possible. If students have any problems, they should email their homeroom teacher.

Hi HMS students! We miss you guys so much and hope you're staying safe. When you take a break from your E-learning, check out this video! https://5il.co/f5kb

Reminder: Erin's Law Presentation, 2/6 @ 8:30am
Recordatorio: Presentacion de Erin's Law para Padres, 2/6 @ 8:30am

Erin's Law Parent Presentation, 2/6 @ 8:30am https://5il.co/ckon |
Presentacion de Erin's Law para Padres, 2/6 @ 8:30am https://5il.co/ckoo

7th Grade Algebra Test--May 2020 |
Examen de algebra para 7o grado--mayo de 2020 | https://5il.co/cnlh | https://5il.co/cnlg

Reminder/ Recordatorio: HMS Coffee & Conversation 1/29 @ 1:30pm HMS Door 10/Puerta 10 | https://5il.co/cfuw

Reminder: The 5 Essentials survey is open for parents. Please respond to the survey. Contact the office with questions. | Recordatorio: La encuesta 5 Essentials está abierta para los padres. Por favor, responda a la encuesta. Póngase en contacto con la oficina con preguntas.

HMS Parent Coffee & Conversation
1/29 @ 1:30pm
HMS Door 10/Puerta 10

Los estudiantes de HMS toman el examen MAP de invierno desde mañana hasta el viernes. Una buena noche de sueño y un desayuno saludable los prepararán para cada día.

HMS students take the winter MAP test starting tomorrow through Friday. A good night's sleep and healthy breakfast will get them ready for each day.

Parent-Teacher Conferences: Nov. 25, 1-3pm & 4-7pm, teacher break/no conferences 3-4pm. Report cards & IAR results will be given out. Students are welcome.
Enter door 10 for 6th grade conferences; enter door 7 for 7th & 8th grade conferences. PE & specials teachers in rooms.