Please click the link below for important information regarding our Class of 2026 graduates.
https://app.smore.com/n/347se
Hola padres de 8º,
Por favor, haga clic en el enlace de abajo para obtener información importante sobre nuestros graduados de la graduación de 2026.
https://app.smore.com/n/347se
Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mas reciente. https://app.smore.com/n/5yh6p3
Each session builds on the last, please only register if you can commit
to attending all three dates:
Saturday, September 19: 10:00 a. m. – 1:00 p.m.
Thursday, September 24: 6:00 p. m. – 8:00 p. m.
Thursday, October 1: 6:00 p. m. – 8:00 p. m.
In preparation for our Day of the Dead event, we will be hand-crafting traditional toritos to display and use during our community procession on Friday, October 23rd.
This event is open to all SD104 families!
Please register below! https://forms.cloud.microsoft/r/4x2RGEpDRm
Acompáñenos en una serie especial de talleres de arte para familias que consta de tres partes, en la que cada sesión complementa a la anterior; por favor, inscríbase únicamente si puede comprometerse a asistir a las tres fechas:
Sábado, 19 de septiembre:10:00 a. m. – 1:00 p. m.
Jueves, 24 de septiembre: 6:00 p. m. – 8:00 p. m.
Jueves,**1 de octubre**: 6:00p. m. – 8:00 p. m.
Como preparación para nuestro evento del Día de los Muertos, elaboraremos a mano los tradicionales "toritos" para exhibirlos y utilizarlos durante nuestra procesión comunitaria el viernes 23 de octubre.
¡Este evento está abierto a todas las familias del distrito SD104! Por favor, inscríbase a continuación:
https://forms.cloud.microsoft/r/4x2RGEpDRm


📚 SD104 Curriculum Nights are this week! 🎉
Join us for an evening of connection and learning! Meet your child’s teachers, learn about classroom expectations, and get a closer look at what your child will be learning this school year. 🍎✏️
📅 Elementary Schools (K-5): Tuesday, September 8
⏰ 6:00–7:30 PM
📅 Heritage Middle School: Thursday, September 10
⏰ 6:00–7:30 PM
📚 ¡Las Noches de Currículo de SD104 son esta semana! 🎉
¡Acompáñenos en una velada de conexión y aprendizaje! Conozca a los maestros de su hijo, infórmese sobre las expectativas del aula y descubra más detalles sobre lo que su hijo aprenderá este año escolar. 🍎✏️
📅 Escuelas primarias(K-5): martes 8 de septiembre
⏰ 6:00–7:30 p. m.
📅 Heritage Middle School: jueves 10 de septiembre
⏰ 6:00–7:30 p. m.


Adult ESL courses will be starting soon
Our Fall Adult ESL couse will begin on MOnday September 21st and run through Thursday, December 17, 2026.
Class will meet every Monday and Thursday from 6:00pm to 8:00pm
Please register with the link below.
https://forms.cloud.microsoft/r/UirUDCRjBL
Pronto comenzarán los cursos de ESL para adultos.
Nuestro curso de ESL para adultos de otoño comenzará el lunes 21 de septiembre y se extenderá hasta el jueves 17 de diciembre de 2026.
Las clases se impartirán todos los lunes y jueves, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.
Por favor, inscríbase a través del siguiente enlace:
https://forms.cloud.microsoft/r/UirUDCRjBL


DATE CHANGE: We are excited to invite everyone to our first BPAC meeting on September 17, 2026, at 9:00 AM at the Central Office Admin Building (7505 W. 63rd Street).
We look forward to seeing you there and warmly encourage all new parents to join and get involved!
https://forms.cloud.microsoft/r/mfNyxTSBnr
CAMBIO DE FECHA:Nos complace invitar a todos a nuestra primera reunión del BPAC el 17 de septiembre de 2026, a las 9:00 a. m., en el edificio administrativo de la Oficina Central (7505 W. 63rd Street).¡Esperamos verlos allí y animamos cordialmente a todos los padres nuevos a unirse y participar!


Sign Up Here: https://forms.cloud.microsoft/r/Vybui4wxxk
Programas extraescolares en HMS
Inscríbase aquí: https://forms.cloud.microsoft/r/Vybui4wxxk

Lea nuestro boletín «Family Connection» aquí: https://app.smore.com/n/3f5sk
📚 SD104 Curriculum Nights Are Coming Up! 🎉
Join us for an evening of connection and learning! Meet your child’s teachers, learn about classroom expectations, and get a closer look at what your child will be learning this school year. 🍎✏️
📅 Elementary Schools (K-5): Tuesday, September 8
⏰ 6:00–7:30 PM
📅 Heritage Middle School: Thursday, September 10
⏰ 6:00–7:30 PM
📚 ¡Se acercan las Noches de Currículo de SD104! 🎉
¡Acompáñenos en una velada de conexión y aprendizaje! Conozca a los maestros de su hijo, infórmese sobre las expectativas del aula y descubra más detalles sobre lo que su hijo aprenderá este año escolar. 🍎✏️
📅 Escuelas primarias(K-5): martes 8 de septiembre
⏰ 6:00–7:30 p. m.
📅 Heritage Middle School: jueves 10 de septiembre
⏰ 6:00–7:30 p. m.


Join us for our FAST Families Program—a fun way to connect with other local families and support your young learner!
Check out the flyer below for details. Interested? Fill out our quick interest form and we’ll be in touch soon!
https://forms.cloud.microsoft/r/AeMAwxdmYM
¡Bienvenidos al nuevo año escolar! ¿Tiene un hijo en kínder o en primer grado?
¡Únase a nuestro programa FAST Families! Es una forma divertida de conectar con otras familias de la zona y apoyar a su pequeño estudiante.
Consulte el folleto a continuación para obtener más información. ¿Le interesa? ¡Complete nuestro breve formulario de interés y nos pondremos en contacto con usted pronto!
https://forms.cloud.microsoft/r/AeMAwxdmYM


Get ready for middle school! Join us for our 6th Grade Walkthrough on Wednesday, August 12, from 9:00 AM–1:00 PM.
Students and families are invited to explore the building, walk class schedules, practice opening lockers, and purchase school apparel.
See the flyer for complete details. We can't wait to welcome our newest Sailors!

Get ready for middle school! Join us for our 6th Grade Walkthrough on Wednesday, August 12, from 9:00 AM–1:00 PM.
Students and families are invited to explore the building, walk class schedules, practice opening lockers, and purchase school apparel.
See the flyer for complete details. We can't wait to welcome our newest Sailors!

Incoming HMS 6th Graders:
Save the Date for our 6th Grade Walkthrough at HMS
August 12, 2026
https://app.smore.com/n/91urf
Save the Date for our 6th Grade Walkthrough at HMS
August 12, 2026
https://app.smore.com/n/91urf
Save the Date for our 6th Grade Walkthrough at HMS
August 12, 2026
https://app.smore.com/n/91urf
Watch the HMS Commencement Ceremony here:
https://youtube.com/live/kydYvzl3za4?feature=share



Let’s shine a spotlight on 30 of our amazing HMS graduates!


Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mas reciente. https://app.smore.com/n/n146g

