https://forms.cloud.microsoft/r/tfQWuTn2R1
Continuaremos con nuestras sesiones de yoga en octubre; por favor, regístrese a continuación.
https://forms.cloud.microsoft/r/tfQWuTn2R1


https://forms.cloud.microsoft/r/ZtAN0kN2e2
¡Nos encantaría que nos acompañaras! Ya sea que te convenga más el horario de la mañana o el de la tarde, te invitamos a asistir y a traer a las mujeres de tu vida: tu madre, hermana, hijas o una amiga cercana. Todas son bienvenidas. Juntas podemos marcar la diferencia a través de la concientización, el apoyo y la conexión. Si no cuentas con seguro médico, no te preocupes: tendremos recursos disponibles para orientarte.
https://forms.cloud.microsoft/r/ZtAN0kN2e2


¡Reserva la fecha: nuestro evento del Día de Muertos es dentro de tres semanas!

https://forms.cloud.microsoft/r/5teEJ72d1H
¡Nos encantaría verle en el primer evento de Herencia Hispana de SD104! Si planea asistir (y no necesita una mesa), por favor regístrese aquí para ayudarnos a estimar la asistencia total.
https://forms.cloud.microsoft/r/5teEJ72d1H


Today, October 2nd, we’re celebrating and thanking the incredible custodians who help keep School District 104 running smoothly every day!
From keeping our schools clean, safe, and welcoming to making sure our buildings are always ready for our students and staff, your hard work makes a difference each and every day.
Thank you for everything you do for our schools and our school community! We appreciate you today and every day! 🫶



https://forms.cloud.microsoft/r/essdJL3yJU
Nos encantaría invitar a las familias a compartir su herencia cultural atendiendo una MESA en nuestra celebración de la Herencia Hispana. ¿Les interesa acompañarnos? ¡Por favor, regístrense a continuación!
https://forms.cloud.microsoft/r/essdJL3yJU

There will be NO SCHOOL on:
📅 Friday, October 9 — Teacher Institute
📅 Monday, October 12 — Indigenous Peoples’ Day/Columbus Day
Familias de SD104 — ¡Se acerca un fin de semana de 4 días! 🎉
NO HABRÁ CLASES en las siguientes fechas:
📅 Viernes 9 de octubre — Instituto para Professores
📅 Lunes 12 de octubre — Día de los Pueblos Indígenas/Día de la Raza


https://forms.cloud.microsoft/r/TZFJi103GW
Acompáñenos en una feria de recursos comunitarios donde organizaciones locales ofrecerán información. Se servirán refrigerios ligeros.
https://forms.cloud.microsoft/r/TZFJi103GW


https://forms.cloud.microsoft/r/TZFJi103GW
Acompáñenos en una feria de recursos comunitarios donde organizaciones locales ofrecerán información. Se servirán refrigerios ligeros.
https://forms.cloud.microsoft/r/TZFJi103GW







Sign up HERE: https://portal.reya.net/registration/idph/pod/6917c3dc92481d41fb643d09/event/6a908e4fb8b846035cee90b2/product-selection?utm_source=hootsuite&utm_medium=&utm_term=&utm_content=&utm_campaign=&fbclid=IwRlRTSAUVRfNwZG9mBWZkaWQWUOYpZnEoLSsnS_UpRxc85vY5kmOqXmV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkCjY2Mjg1NjgzNzkAAR7diW0YQS73iUbhpsVRDuP0WRx7gHnDPRoVi74qQH6n6n222tQNJVYKL_G2mw_aem_c4wLP6tS4YcfDxtfMqFwEg

Each session builds on the last, please only register if you can commit
to attending all three dates:
Saturday, September 19: 10:00 a. m. – 1:00 p.m.
Thursday, September 24: 6:00 p. m. – 8:00 p. m.
Thursday, October 1: 6:00 p. m. – 8:00 p. m.
In preparation for our Day of the Dead event, we will be hand-crafting traditional toritos to display and use during our community procession on Friday, October 23rd.
This event is open to all SD104 families!
Please register below! https://forms.cloud.microsoft/r/4x2RGEpDRm
Acompáñenos en una serie especial de talleres de arte para familias que consta de tres partes, en la que cada sesión complementa a la anterior; por favor, inscríbase únicamente si puede comprometerse a asistir a las tres fechas:
Sábado, 19 de septiembre:10:00 a. m. – 1:00 p. m.
Jueves, 24 de septiembre: 6:00 p. m. – 8:00 p. m.
Jueves,**1 de octubre**: 6:00p. m. – 8:00 p. m.
Como preparación para nuestro evento del Día de los Muertos, elaboraremos a mano los tradicionales "toritos" para exhibirlos y utilizarlos durante nuestra procesión comunitaria el viernes 23 de octubre.
¡Este evento está abierto a todas las familias del distrito SD104! Por favor, inscríbase a continuación:
https://forms.cloud.microsoft/r/4x2RGEpDRm


📚 SD104 Curriculum Nights are this week! 🎉
Join us for an evening of connection and learning! Meet your child’s teachers, learn about classroom expectations, and get a closer look at what your child will be learning this school year. 🍎✏️
📅 Elementary Schools (K-5): Tuesday, September 8
⏰ 6:00–7:30 PM
📅 Heritage Middle School: Thursday, September 10
⏰ 6:00–7:30 PM
📚 ¡Las Noches de Currículo de SD104 son esta semana! 🎉
¡Acompáñenos en una velada de conexión y aprendizaje! Conozca a los maestros de su hijo, infórmese sobre las expectativas del aula y descubra más detalles sobre lo que su hijo aprenderá este año escolar. 🍎✏️
📅 Escuelas primarias(K-5): martes 8 de septiembre
⏰ 6:00–7:30 p. m.
📅 Heritage Middle School: jueves 10 de septiembre
⏰ 6:00–7:30 p. m.


Adult ESL courses will be starting soon
Our Fall Adult ESL couse will begin on MOnday September 21st and run through Thursday, December 17, 2026.
Class will meet every Monday and Thursday from 6:00pm to 8:00pm
Please register with the link below.
https://forms.cloud.microsoft/r/UirUDCRjBL
Pronto comenzarán los cursos de ESL para adultos.
Nuestro curso de ESL para adultos de otoño comenzará el lunes 21 de septiembre y se extenderá hasta el jueves 17 de diciembre de 2026.
Las clases se impartirán todos los lunes y jueves, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m.
Por favor, inscríbase a través del siguiente enlace:
https://forms.cloud.microsoft/r/UirUDCRjBL


Do you have a Kindergartener or 1st Grader?
Join us for our FAST Families Program—a fun way to connect with other local families and support your young learner!
Check out the flyer below for details. Interested? Fill out our quick interest form and we’ll be in touch soon! Questions, please contact Racheal Romo at 708-924-6322 or reply on seesaw!
https://forms.cloud.microsoft/r/AeMAwxdmYM
¡Bienvenidos al nuevo año escolar! ¿Tiene un hijo en
kínder o en primer grado?
¡Únase a nuestro programa FAST Families! Es una forma divertida de conectar con otras familias de la zona y apoyar a su pequeño estudiante.
Consulte el folleto a continuación para obtener más información. ¿Le interesa? ¡Complete nuestro breve formulario de interés y nos pondremos en contacto con usted pronto!
Si tiene preguntas, por favor comuníquese con Racheal Romo al 708-924-6322 o responda a través de Seesaw.
https://forms.cloud.microsoft/r/AeMAwxdmYM


DATE CHANGE: We are excited to invite everyone to our first BPAC meeting on September 17, 2026, at 9:00 AM at the Central Office Admin Building (7505 W. 63rd Street).
We look forward to seeing you there and warmly encourage all new parents to join and get involved!
https://forms.cloud.microsoft/r/mfNyxTSBnr
CAMBIO DE FECHA:Nos complace invitar a todos a nuestra primera reunión del BPAC el 17 de septiembre de 2026, a las 9:00 a. m., en el edificio administrativo de la Oficina Central (7505 W. 63rd Street).¡Esperamos verlos allí y animamos cordialmente a todos los padres nuevos a unirse y participar!


Lea nuestro boletín «Family Connection» aquí: https://app.smore.com/n/3f5sk
Sign Up Here: https://forms.cloud.microsoft/r/73PEPpRyjv
Programas extraescolares en la escuela Wharton
Inscríbase aquí: https://forms.cloud.microsoft/r/73PEPpRyjv

📚 SD104 Curriculum Nights Are Coming Up! 🎉
Join us for an evening of connection and learning! Meet your child’s teachers, learn about classroom expectations, and get a closer look at what your child will be learning this school year. 🍎✏️
📅 Elementary Schools (K-5): Tuesday, September 8
⏰ 6:00–7:30 PM
📅 Heritage Middle School: Thursday, September 10
⏰ 6:00–7:30 PM
📚 ¡Se acercan las Noches de Currículo de SD104! 🎉
¡Acompáñenos en una velada de conexión y aprendizaje! Conozca a los maestros de su hijo, infórmese sobre las expectativas del aula y descubra más detalles sobre lo que su hijo aprenderá este año escolar. 🍎✏️
📅 Escuelas primarias(K-5): martes 8 de septiembre
⏰ 6:00–7:30 p. m.
📅 Heritage Middle School: jueves 10 de septiembre
⏰ 6:00–7:30 p. m.


Join us for our FAST Families Program—a fun way to connect with other local families and support your young learner!
Check out the flyer below for details. Interested? Fill out our quick interest form and we’ll be in touch soon!
https://forms.cloud.microsoft/r/AeMAwxdmYM
¡Bienvenidos al nuevo año escolar! ¿Tiene un hijo en kínder o en primer grado?
¡Únase a nuestro programa FAST Families! Es una forma divertida de conectar con otras familias de la zona y apoyar a su pequeño estudiante.
Consulte el folleto a continuación para obtener más información. ¿Le interesa? ¡Complete nuestro breve formulario de interés y nos pondremos en contacto con usted pronto!
https://forms.cloud.microsoft/r/AeMAwxdmYM


