While many of our family workshops (such as arts, crafts or nutrition) are designed for children and parents together, this survey focuses specifically on workshops and resources for parents only. Please take a moment to answer the following questions so we can better support your needs. Thank you in advance.
https://forms.office.com/r/qEZ1xLQEiq
Al comenzar el año escolar 2025-2026, ¡nos gustaría saber de usted!
Mientras que muchos de nuestros talleres familiares (como de arte, manualidades o nutrición) están diseñados para niños y padres, esta encuesta se centra específicamente en talleres y recursos exclusivos para padres. Por favor, dedique un momento a responder las siguientes preguntas para que podamos atender mejor sus necesidades.
De antemano gracias!
https://forms.office.com/r/qEZ1xLQEiq

📚✨ Curriculum Night is coming up at SD104! ✨📚
📅 Elementary Schools (K-5): September 9 | 6:00–7:30 PM
📅 Heritage Middle School: September 11 | 6:00–7:30 PM
Come join us to:
👩🏫 Visit your child’s school
📖 Learn about academic goals, curriculum, & routines
🤝 Meet our amazing staff & hear about school expectations
We can’t wait to see our SD104 families there!
📚✨ ¡La Noche de Currículo llega a SD104! ✨📚
📅 Escuelas Primarias (K-5): 9 de septiembre | 6:00–7:30 PM
📅 Heritage Middle School: 11 de septiembre | 6:00–7:30 PM
Acompáñenos para:
👩🏫 Visitar la escuela de su hijo(a)
📖 Conocer las metas académicas, el currículo y las rutinas
🤝 Conocer a nuestro increíble personal y aprender sobre los procedimientos y expectativas escolares
¡Esperamos ver a todas nuestras familias de SD104!


📅 When: October 7th
📍 Where: Graves / HMS
📞 Parents, please contact your school’s main office to schedule an appointment for your student(s).
¡El Ronald McDonald Care Mobile llega al Distrito Escolar 104!
📅 Cuándo: 7 de octubre
📍 Dónde: Graves / HMS
📞 Padres: Por favor comuníquense con la oficina principal de su escuela para programar una cita para su(s) estudiante(s).


No School - September 1st, 2025 in observance of Labor Day
No hay clases el 1 de septiembre de 2025 en observancia del Día del Trabajo







Read the latest newsletter: https://secure.smore.com/n/paby2
Lea el último boletín: https://secure.smore.com/n/paby2
Read the latest newsletter: https://secure.smore.com/n/8pvru
Lea el último boletín: https://secure.smore.com/n/8pvru
Read the latest newsletter: https://secure.smore.com/n/vwa90
Lea el último boletín: https://secure.smore.com/n/vwa90


📝 Transportation registration reopens on August 25.
🚌 Service for new registrants will begin September 2.
⏳ Remember: no registration = no ride.
👉 Sign up at https://www.sd104.us/page/transportation and secure your spot!
Thanks to their guidance, we’re even more prepared for the 2025-2026 school year.





We can’t wait to see your smiling faces as we kick off an amazing year!
⏰ Late Start: 8:50 AM
🏫 Early Dismissal: 1:50 PM
🎉✨ ¡Ya llegó el PRIMER DÍA DE CLASES para los estudiantes de SD104 (1.º a 8.º grado)! ✨🎉
¡Estamos deseando ver sus caras sonrientes al comenzar un año increíble!
⏰ Entrada tardía: 8:50 a. m.
🏫 Salida temprana: 1:50 p. m.

Información importante de las enfermeras del Distrito 104



The 2025–2026 school year starts on:
📅 Wednesday, August 20 – Grades 1–8
📅 Friday, August 22 – Kindergarten
✅ Important: Students must be fully registered before the first day of school. If registration is not complete, they will not be able to attend until it’s finalized.
Need help or have questions?
📍 Contact your school office
✉️ Email our registration team at registration@sd104.us
💻Visit our registration website: https://www.sd104.us/page/registrationandinformation
Let’s start the year off right — make sure your student is registered!
📢 Recordatorio 📢
El año escolar 2025-2026 comienza el:
📅 Miércoles, 20 de agosto – Grados 1.º a 8.º
📅 Viernes, 22 de agosto – Kindergarten
✅ Importante: Los estudiantes deben estar completamente inscritos antes del primer día de clases. Si no se completa la inscripción, no podrán asistir hasta que se complete.
¿Necesitas ayuda o tienes preguntas?
📍 Contacta a la secretaría de tu escuela
✉️ Envía un correo electrónico a nuestro equipo de inscripciones a Registration@sd104.us
💻 Visita nuestro sitio web de inscripciones: https://www.sd104.us/page/registrationandinformation
Comencemos el año bien: ¡asegúrese de que su estudiante esté registrado!


🎉📚 The first day of school is August 20 — with a late start ⏰ and early dismissal 📚🎉
We can’t WAIT to see your smiling faces and hear all about your amazing summer adventures! ☀️✨
#BackToSchool #FirstDayFun #SchoolYear2025
🎉📚El primer día de clases es el 20 de agosto — con entrada tarde ⏰ y salida temprana 📚🎉
¡No podemos esperar para ver sus sonrisas y escuchar todas sus increíbles aventuras de verano! ☀️✨


🎸Performances
🎡Activities
🍿Food for Sale
We hope to see you there! 😁
Debido al pronóstico del tiempo para esta tarde, nuestra fiesta de regreso a clases se trasladará al interior de Graves/HMS.
🎸Espectáculos
🎡Actividades
🍿Comida a la venta
¡Esperamos verlos allí! 😁


Your energy and smiles made the day unforgettable! 💛💙
#DiveIntoLearning #WhartonPride #Splashtastic #BackToSchoolFun
RAIN OR SHINE! Join us for our Back to School Bash on August 18th at Graves School!
🎸Performances
🎡Activities
🍿Food for Sale
We hope to see you there! 😁
☔️The Back to School Bash will be moved indoors if rain is in the forecast.☔️
¡Llueva o truene! ¡Únanse a nuestra Fiesta de Regreso a Clases el 18 de agosto en la Escuela Graves!
🎸Espectáculos
🎡Actividades
🍿Comida a la venta
¡Esperamos verlos allí! 😁
☔️La Fiesta de Regreso a Clases se realizará en el interior si hay pronóstico de lluvia.☔️


🚍 Need the bus this school year? Make sure your student is signed up for transportation in Summit School District 104!
🚨The form will close at 2:00PM on August 19th and reopen after the first week of school 🚨
✅ Register online for the 2025–26 school year — spots are only for students who are signed up!
📅 Arrive early — be at your stop at least 15 minutes before pick-up.
📜 Check schedules — they’ll be posted on the district website once ready.
⏳ Don’t wait — no registration means no bus service.
👉 Register now on the SD104 website so your student is ready for the first day!
https://www.sd104.us/page/transportation
#SD104 #SummitSchoolDistrict104 #SchoolBus #BackToSchool #StudentTransportation
