Walker School - Materials pick-up reminder
https://www.smore.com/3sq96
Please join our open house and meet the Wharton staff on Wednesday, August 26 at 11:00 on Zoom. https://us02web.zoom.us/j/81592866056?pwd=ajhZVGM3UVhJajZSSGJOL3NtNy9HQT09
Hello Heritage families, Please click the link below to read our monthly newsletter. Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mensual.
https://www.smore.com/g342b
Please check out the latest edition of the Walker Bulldog Bulletin linked below. Important information about supply pick-up and Virtual Open House is included.
Consulte la última edición del Walker Bulldog Bulletin vinculado a continuación. Se incluye información importante sobre la recogida de suministros y la jornada de puertas abiertas virtual.
https://www.smore.com/gqhau
GRAVES STUDENT SUPPLY AND COMPUTER DISTRIBUTION SY 20-21
VANESSA FIGUEROA
TUESDAY, AUGUST 18, 2020
Kindergarten: Will receive their supplies and computer devices by appointment 8/26,8/27
Grades 1-4 will receive their supplies via the bus turnaround (near door 7, east side of building) Note: 1st and 2nd grade will need to return the computer from SY 19-20.
1st grade: Monday 8/24 11a.m.-12p.m.
2nd grade: Monday 8/24 12p.m.-1p.m.
3rd. grade: Tuesday 8/25 11a.m.-12p.m.
4th grade: Tuesday 8/25 12p.m.-1p.m.
GRAVES : SUMINISTROS PARA ESTUDIANTES Y DISTRIBUCIÓN DE COMPUTADORAS 20-21
VANESSA FIGUEROA
TUESDAY, AUGUST 18, 2020
Kindergarten: Recibirán sus suministros y computadoras con cita previa. 8/26, 8/27
Los grados 1-4 recibirán sus suministros a través del cambio de autobús (cerca de la puerta 7, lado este del edificio). Ojo: 1er y 2do grado deberán devolver la computadora del año escolar 19-20.
1er grado: Lunes 24 de agosto de 11 a.m. a 12 p.m.
2do grado: Lunes 8/24 12p.m.-1p.m.
3er. grado: martes 25 de agosto de 11 a.m. a 12 p.m.
4to grado: martes 25 de agosto de 12 p.m. a 1 p.m.
Wharton Supply and Device Pickup
On Friday, August 28th, supplies and devices will be distributed for remote learning. We ask that students/parents arrive at the main entrance (door 1) during their assigned time-frame, wear a face covering, and practice social distancing. Please bring your device from last year to exchange for your new device. Times for pickup are as follows. Please contact the main office at 708.458.0640 with any questions.
Pickup Time Student’s Last Name Beginning with the Letter
8:00-9:00 A-C
9:00-10:00 D-H
10:00-11:00 I-M
12:00-1:00 N-R
1:00-2:00 S-Z
Recogida de Útiles y Computadoras de Wharton
El viernes 28 de agosto, se distribuirán útiles y computadoras para el aprendizaje remoto. Pedimos que los estudiantes/padres lleguen a la entrada principal (puerta 1) durante su tiempo asignado, lleven una cubierta facial y practiquen distanciamiento social. Por favor, traiga su computadora del año pasado para cambiar por su nuevo computadora. Los horarios de recogida son los siguientes. Comuníquese con la oficina principal al 708.458.0640 si tiene alguna pregunta.
Hora de recogida Apellido del estudiante comenzando con la letra
8:00-9:00 A-C
9:00-10:00 D-H
10:00-11:00 I-M
12:00-1:00 N-R
1:00-2:00 S-Z
Reminder
Tonight at 6:00 is the Virtual Town Hall Meeting. Please click the link below for more information.
https://www.sd104.us/article/281484?org=summit-sd
Horario para recoger útiles /aparato en Walsh
Horario de recoger útiles/aparatos será de 10:00 – 2:00
Por favor estaciónense en frente de la escuela Walsh y manténganse en su vehículo. Por favor usen una máscara.
lunes, 24 de agosto – viernes 28 de agosto: 3rd y 4th Grado Recoger útiles, recoger (aparatos para los nuevos alumnos solamente). Los alumnos deben usar los aparatos del año escolar pasado.
martes, 25 de agosto – 1st Grado recoger útiles, recoger (aparatos para los nuevos alumnos solamente). Los alumnos deben usar sus aparatos del año escolar pasado.
miércoles, 26- 27 de agosto – Kínder recoger útiles/aparato a la hora indicada de orientación (las cartas serán enviadas por correo esta semana)
jueves, 27 de agosto– 2nd Grado recoger útiles; los alumnos del 2nd grado recibirán un nuevo aparato. Por favor regresen el aparato que recibieron el año escolar pasado para poder cambiarlo por uno nuevo.
Walsh Supply/Device Pick Up Schedule at Walsh
10:00 AM to 2:00 PM
Please drive up to Walsh and stay in your car. Please wear a mask.
Monday, August 24 – Friday August 28: 3rd and 4th Grade Supply Pick Up (Devices for new students only). Students are to use devices from last school year.
Tuesday, August 25 – 1st Grade Supply Pick Up (Devices for new students only). Students are to use devices from last school year.
Wednesday, August 26 – 27th – Kindergarten Supply/Device Pick up at assigned orientation time (letters will be mailed this week)
Thursday, August 27 – 2nd Grade Supply Pick Up; 2nd graders will receive new devices. Please bring back your child’s device from 1st grade to swap it for a new device.
El Distrito Escolar 104 proporcionará a cada estudiante útiles escolares para el año escolar 2020-2021. Los estudiantes solo tendrán que llevar una mochila y su computadora/tableta emitida por la escuela a la escuela. Se proporcionarán todos los demás útiles.
Summit School District 104 will be providing each student with school supplies for the 2020-2021 school year. Students will only be required to bring a backpack and their school issued computer/tablet to school. All other supplies will be provided.
The password for tonight's board meeting is 6D2cga. Thank you.
Virtual Workshop/Taller Virtual:
Grow with Google/Crecer con Google
¿Necesita ayuda con las inscripciones para el año 2020-2021? Llame a la línea de apoyo al 708-458-0505. Se ofrece apoyo para los estudiantes entrando a KINDERGARTEN el jueves 6/4 de 10:00 – 7:00. Todos los otros grados en el día 6/11 de 10:00 – 7:00.
Need Help With Registration for 2020-2021? Call the district registration help hotline at 708-458-0505 for support. KINDERGARTEN REGISTRATIONS ONLY on Thursday 6/4 from 10:00 - 7:00. All other grades on 6/11 from 10:00 - 7:00.
Congratulations to our 4th Grade Walsh Graduates!!!
21st Century Public Notice - https://5il.co/gs88
Please take part in SD 104's virtual family field trip to learn about composting and yoga!
Por favor tomen parte en el paseo virtual de SD 104 para aprender sobre el compost y yoga!
https://5il.co/gqkx
Please see the updated contact information for Summer device repair.
Consulte la información de contacto actualizada para la reparación del dispositivo de verano.
https://5il.co/gpsr
Congratulations to the Walsh Remote Learners of the Week!
