Read the latest newsletter: https://secure.smore.com/n/ycxm0
Lea el último boletín: https://secure.smore.com/n/ycxm0
We are sharing this resource with our district community. These immigration community resources have been shared by West40 (a local regional office of education). You can view the information here: https://secure.smore.com/n/5shjb
Compartimos este recurso con la comunidad de nuestro distrito. Estos recursos para la comunidad migratoria fueron compartidos por West40 (una oficina regional de educación local). Puede consultar la información aquí: https://secure.smore.com/n/5shjb
Read the latest newsletter: https://secure.smore.com/n/nuaxc
Lea el último boletín: https://secure.smore.com/n/nuaxc
Todos están invitados a celebrar en diversas ubicaciones de la Reserva Forestal del Condado de Cook los días 27 y 28 de septiembre con la Fiesta por las Reservas. Siga el enlace para ver las diferentes opciones.
https://fpdcc.com/party-for-the-preserves-events-on-september-23-mark-big-day-for-public-lands/
📚✨ After-School Programs are back! ✨📚
Starting Monday, September 22, 2025 🎉
Don’t miss out — register today at the link below! ⬇️
https://forms.office.com/r/9Fv3ksQTF9
📚✨ ¡Los programas después de clases están de regreso! ✨📚
Comienzan el lunes, 22 de septiembre de 2025 🎉
¡No se lo pierdan — inscriban a su estudiante hoy en el enlace de abajo! ⬇️
https://forms.office.com/r/9Fv3ksQTF9
📚✨ After-School Programs are back! ✨📚
Starting Monday, September 22, 2025 🎉
Don’t miss out — register today at the link below! ⬇️
https://forms.office.com/r/FMGkBSD42g
📚✨ ¡Los programas después de clases están de regreso! ✨📚
Comienzan el lunes, 22 de septiembre de 2025 🎉
¡No se lo pierdan — inscriban a su estudiante hoy en el enlace de abajo! ⬇️
https://forms.office.com/r/FMGkBSD42g
📚✨ After-School Programs are back! ✨📚
Starting Monday, September 22, 2025 🎉
Don’t miss out — register today at the link below! ⬇️
https://forms.office.com/r/PZwzHkSmFr
📚✨ ¡Los programas después de clases están de regreso! ✨📚
Comienzan el lunes, 22 de septiembre de 2025 🎉
¡No se lo pierdan — inscriban a su estudiante hoy en el enlace de abajo! ⬇️
https://forms.office.com/r/PZwzHkSmFr
📚✨ After-School Programs are back! ✨📚
Starting Monday, September 22, 2025 🎉
Don’t miss out — register today at the link below! ⬇️
https://forms.office.com/r/g5yYXEhCtZ
📚✨ ¡Los programas después de clases están de regreso! ✨📚
Comienzan el lunes, 22 de septiembre de 2025 🎉
¡No se lo pierdan — inscriban a su estudiante hoy en el enlace de abajo! ⬇️
https://forms.office.com/r/g5yYXEhCtZ
Walsh Fall Picture Day is coming up! 🍂
📅 September 24
👕 Out of Uniform Day
Smile! 😁
📸✨ ¡Guarda la fecha! ✨📸
¡Ya viene el Día de Fotos de Otoño en Walsh! 🍂
📅 24 de septiembre
👕 Día sin uniforme
¡Sonríe! 😁
🌟📣 Join us! 🌟📣
Be part of the first Bilingual Parent Advisory Council (BPAC) Meeting of the Year! 💬🤝
A great opportunity to connect, share ideas, and kick off the year together!
https://forms.office.com/r/Z6HXpWYewm
🌟📣 ¡Únete a nosotros! 🌟📣
Sea parte de la primera reunión del Consejo Asesor de Padres Bilingües (BPAC) del año 💬🤝
¡Una gran oportunidad para conectarse, compartir ideas y comenzar el año juntos!
Want to make a difference at your child’s school?
Join our Parent Leadership program! Check out the flyer and register today to learn how you can get involved.
https://forms.office.com/r/ZvKh2jq0uU
¿Quieres marcar la diferencia en la escuela de tu hijo/a?
¡Únete a nuestro programa de Liderazgo para Padres! Consulta el folleto e inscríbete hoy mismo para saber cómo puedes participar.
Walker Fall Picture Day is coming up! 🍂
📅 September 18
👕 Out of Uniform Day
Smile! 😁
Graves Fall Picture Day is coming up! 🍂
📅 September 26
👕 Out of Uniform Day
Smile! 😁
📸✨ ¡Guarda la fecha! ✨📸
¡Ya viene el Día de Fotos de Otoño en Graves! 🍂
📅 26 de septiembre
👕 Día sin uniforme
¡Sonríe! 😁
https://forms.office.com/r/BDb84Xf60t
¡Nuestros cursos de inglés comienzan pronto, reserva tu lugar hoy!
https://forms.office.com/r/BDb84Xf60t
They reviewed this year’s expectations — Be Responsible, Be Respectful, Be Safe — then celebrated with:
🍧 Yummy popsicles
🎶 Great music
🏃♂️ An exciting inflatables race!
What an awesome way to start the school year!
🎉 ¡Los estudiantes de Graves comenzaron el año con un Pep Rally de PBIS! 🎉
Repasaron las expectativas de este año — Ser responsables, ser respetuosos y estar seguros — y luego celebraron con:
🍧 Paletas deliciosas
🎶 Música divertida
🏃♂️ ¡Una emocionante carrera en inflables!
¡Qué manera tan increíble de iniciar el año escolar!
No School - September 1st, 2025 in observance of Labor Day
No hay clases el 1 de septiembre de 2025 en observancia del Día del Trabajo
While many of our family workshops (such as arts, crafts or nutrition) are designed for children and parents together, this survey focuses specifically on workshops and resources for parents only. Please take a moment to answer the following questions so we can better support your needs. Thank you in advance.
https://forms.office.com/r/qEZ1xLQEiq
Al comenzar el año escolar 2025-2026, ¡nos gustaría saber de usted!
Mientras que muchos de nuestros talleres familiares (como de arte, manualidades o nutrición) están diseñados para niños y padres, esta encuesta se centra específicamente en talleres y recursos exclusivos para padres. Por favor, dedique un momento a responder las siguientes preguntas para que podamos atender mejor sus necesidades.
De antemano gracias!
https://forms.office.com/r/qEZ1xLQEiq
📚✨ Curriculum Night is coming up at SD104! ✨📚
📅 Elementary Schools (K-5): September 9 | 6:00–7:30 PM
📅 Heritage Middle School: September 11 | 6:00–7:30 PM
Come join us to:
👩🏫 Visit your child’s school
📖 Learn about academic goals, curriculum, & routines
🤝 Meet our amazing staff & hear about school expectations
We can’t wait to see our SD104 families there!
📚✨ ¡La Noche de Currículo llega a SD104! ✨📚
📅 Escuelas Primarias (K-5): 9 de septiembre | 6:00–7:30 PM
📅 Heritage Middle School: 11 de septiembre | 6:00–7:30 PM
Acompáñenos para:
👩🏫 Visitar la escuela de su hijo(a)
📖 Conocer las metas académicas, el currículo y las rutinas
🤝 Conocer a nuestro increíble personal y aprender sobre los procedimientos y expectativas escolares
¡Esperamos ver a todas nuestras familias de SD104!
📅 When: October 7th
📍 Where: Graves / HMS
📞 Parents, please contact your school’s main office to schedule an appointment for your student(s).
¡El Ronald McDonald Care Mobile llega al Distrito Escolar 104!
📅 Cuándo: 7 de octubre
📍 Dónde: Graves / HMS
📞 Padres: Por favor comuníquense con la oficina principal de su escuela para programar una cita para su(s) estudiante(s).
No School - September 1st, 2025 in observance of Labor Day
No hay clases el 1 de septiembre de 2025 en observancia del Día del Trabajo
