
Walsh students and parents:
Please click on the link below for the latest newsletter:
https://www.smore.com/zj4w8
Haga clic en el siguiente enlace para ver el último boletín:
https://www.smore.com/zj4w8

Wharton students and parents:
Please click on the link below for the latest newsletter:
https://www.smore.com/k472f
Haga clic en el siguiente enlace para ver el último boletín:
https://www.smore.com/k472f

Join us for our Sand Tapestry Family Workshop on October 19th!
https://forms.office.com/r/rqXzG9zHrz
¡Únase a nosotros para nuestro taller familiar de tapiz de arena el 19 de octubre!
https://forms.office.com/r/rqXzG9zHrz

Updated information on Walsh soft lockdown today (10/6):
The district information sent out previously was incorrect. The male was by Archer Road and did not have any contact or conversations with students. We apologize for the misinformation.

Información actualizada sobre el bloqueo suave de Walsh hoy (10/6):
La información del distrito enviada anteriormente era incorrecta. El varón se encontraba por la vía del arquero y no tuvo contacto ni conversaciones con los alumnos. Nos disculpamos por la desinformación.

Walsh was placed on a soft lockdown today a little after 12:00pm. The soft lockdown has been lifted.
Walsh fue colocado en un bloqueo suave hoy un poco después de las 12:00 p.m. El bloqueo suave se ha levantado.

Get a federal discount on your internet bill and stay connected at home. See flyer for more details
https://forms.office.com/r/N2RM5x9hAv
Obtenga un descuento federal en su factura de Internet y manténgase conectado en casa. Ver volante para más detalles https://forms.office.com/r/N2RM5x9hAv

See flyers for the Covid-19 testing at HMS on Wednesdays
Vea los volantes para las pruebas de Covid-19 en HMS los miércoles



Please join us for our virtual “Town Hall” meeting on October 6th to discuss our K-5 Learning Center Plan
English Zoom Meeting:
https://zoom.us/j/96530957606?pwd=UkhkNVlYTDJaNFRnZTB0WU9CYlBwUT09
Meeting ID: 965 3095 7606
Passcode: 412556
Únase a nosotros para nuestra reunión virtual de "Ayuntamiento" el 6 de octubre para discutir nuestro Plan de centro de aprendizaje K-5
Reunión de Zoom en español:
https://zoom.us/j/92969978917?pwd=NFV6R0pvZTJVZER3U2lOOE8rWDlKQT09
Meeting ID: 929 6997 8917
Passcode: 327475

This past Friday, Mr. Tedeschi and the 7th and 8th grade band students were invited to perform with the Argo marching band at their football game against Richards HS! They got to perform during Pre-Game and in the stands throughout the game, as well as watch the Marching Argonauts halftime performance! It was so great to see some former students continuing their musical career at Argo and to give current HMS students a glimpse at what's to come as they prepare for high school band! Go Argonauts and Go Sailors!





See flyers for the Covid-19 testing at HMS on Wednesdays
Vea los volantes para las pruebas de Covid-19 en HMS los miércoles

Get a federal discount on your internet bill and stay connected at home. See flyer for more details
https://forms.office.com/r/N2RM5x9hAv
Obtenga un descuento federal en su factura de Internet y manténgase conectado en casa. Ver volante para más detalles
https://forms.office.com/r/N2RM5x9hAv

We want to give a huge thank you to all our custodians at School District 104. Our schools couldn’t run without you! Thank you!


Como parte de la unidad sobre la importancia de proteger nuestro entorno local, los estudiantes de tercer grado en Graves participaron en una limpieza y recolecta de basura alrededor de la escuela. Por medio de esta actividad los estudiantes lograron entender más a fondo como ciertos elementos dañan nuestro entorno y lo que podemos hacer para combatir este problema.
As part of a unit on the importance of protecting our local environment, third graders at Graves participated in a cleanup and garbage collection around the school. Through this activity students gained a deeper understanding of how certain elements damage our environment and what we can do to combat this problem.





October is National School Principals’ Month. Let us all recognize the hard work and dedication our SD104 principals provide to our schools and students. Thank you for everything you do!

Please join us Monday, November 21st during parent teacher conferences for an Asthma Management presentation.
Únase a nosotros el lunes 21 de noviembre durante las conferencias de padres y maestros para una presentación sobre el manejo del asma.

SAVE THE DATE! SD104's Dia de los Muertos will be on October 28th. We hope to see you there!
¡RESERVA! El Día de los Muertos de SD104 será el 28 de octubre. ¡Esperamos verte ahí!



Graves celebró su primer día de orgullo escolar "Enamórate del otoño"
Graves celebrated their first School Spirit Day "Fall In Love with Fall"

HMS Field Day!

School District 104 has been made aware of a post going around on Facebook about an individual visiting schools in the Aurora/Plainfield area. School District 104 has talked to individuals involved in the situation and at this time there is no threat to the District. We remain vigilant in protecting our schools and students. If you have any questions please contact SRO Dominguez (708) 546-6573
El Distrito Escolar 104 ha sido informado de una publicación en Facebook sobre una visita individual a las escuelas en el área de Aurora/Plainfield. El Distrito Escolar 104 ha hablado con las personas involucradas en la situación y en este momento no existe una amenaza para el Distrito. Nos mantenemos vigilantes para proteger a nuestras escuelas y estudiantes. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con SRO Domínguez (708) 546-6573